k2 2004/04/29 Thu 17:37:03 今日は午後に会議一つ。明日金曜日は早朝に短い会議、こっちのマネージャーと
昼飯を食ってそれで終わり。パッキングして土曜日に離独。日曜の朝、関空着。
◆今日目に付いたニュース：
ルフトハンザが6月までに、機内インターネット接続サービスを成田〜MUC線
に導入する。固定料金で1フライトあたり30ドルの見込み。
山陽電鉄が「西二見」という新駅を8月に開業する。
ベルリンフィルとウィーンフィルが2005年に初共演。ラトルが奔走。
k2 2004/04/28 Wed 20:23:08 昨日も東京から来ている上司と晩メシ。ドイツ本社で働く日本人お一人にも
加わってもらって三人で。まずデュッセルドルフ日航ホテルすぐ横の日本館
にて、アルトビールと焼酎で和食。店内に猩猩蝿が少なからず飛んでおり不快。
もう少し飲もうとシューマッハーでアルトビールと白ワイン。ここでは生ハム
とシュパーゲルの盛り合わせを散々食った。帰りはタクシー、55ユーロだった。
上司は今日はドレスデン方面で一泊し、明日 FRA からの便で帰国。
k2 2004/04/28 Wed 15:42:46 実家巡りツアーですね、Ｄ６さん
こちらの当面の予定：
5/2 帰国
5/3-9 神戸でごろごろ
5/10-6/13 神戸、大阪、東京、行ったり来たり
6/14-15 上海 (？)
6/16-18 東京
6/20 離日
7/23-26 SZG
8/1 帰国
次回ドイツ滞在の日程は昨日確定、6/20-7/31
Ｄ６ 2004/04/28 Wed 14:52:58 あ、↓は、私の予定ね。(~_~;)
Ｋ２氏風に書くと 2004/04/28 Wed 14:52:28 ４／２９：和歌山
４／３０：和歌山
５／１：和歌山〜奈良
５／２：奈良〜鳥取
５／３：鳥取〜岡山
５／４：岡山
５／５：岡山〜奈良
なんか寂しいなあ、、(ーー;)
k2 2004/04/27 Tue 22:37:22 たしか宮本輝の小説にそういうタイトルのがあったような（↓）
Ｄ６ 2004/04/27 Tue 18:23:14 ポルトガルには、ロカ岬があります。(^_^.)
「ここに地が尽き、海が始まる」
k2 2004/04/27 Tue 15:35:13 滞在二週目に入った上司と昨日ケルンでメシ。まず金太郎で白ワインで和食、
Paeffgen でケルシュ、さらにイタめし屋で赤ワインとチーズ。散々飲んだ。
k2 2004/04/27 Tue 15:14:44 スペインはプラド美術館へ行ってみたいと思ってます。
イタリアだとシエナ、フィレンツェあたりに興味あり。
ポルトガルには何があるんだろう。
Ｄ６ 2004/04/27 Tue 08:30:06 次はイタリア、スペイン、ポルトガルを希望。(~_~;)
k2 2004/04/26 Mon 20:38:35 ヨーロッパ大陸篇（島嶼部は除く）は一回り終了。
2003/12 アムステルダム、デンハーグ
2004/01 ドレスデン
2004/01 ブラウンシュバイク
2004/01 ウィーン
2004/03 ベルリン
2004/04 パリ
2004/04 フランクフルト
続きは今のところ予定なし。
行くとしたら、ダブリンか二度目のオランダか。
別の画家の作品巡りもいいかも。
ベラスケス、大ブリューゲル、ハルツ、、、
k2 2004/04/26 Mon 15:35:26 先週の金土 (4/23-24)、フランクフルトへ行って来た。
4/23 Fri
宿は Hbf 駅すぐ横の Steigenberger Hotel Metropolitan、好感のもてる
良いホテルだった。Oper Frankfurt は地下鉄 U4 で一駅、欧州中央銀行前
にあるモダンな建物。中も現代的にすっきりしていた。一応、馬蹄形。
19時半開演、ドン・ジョバンニ。ドン・オッタヴィオ(T) 以外の歌手陣は
もう一つ。振り付けがやや複雑だったこと、それとドンナ・アンナ役の
急な不調でみんな動揺したことあたりが理由か。演出はまあまあ。
Stefan Klingele 指揮による Frankfurter Museumsorchester は好演。
ファゴットはかなり高水準。
4/24 Sat
シュテーデル市立美術館までは歩いて行った。ここは14世紀から現代まで
の雑多なコレクションを収蔵。お目当てはフェルメールの「地理学者」。
同時期の「天文学者」に比べると多少やっつけ仕事的な感じ。その他に
目を引いたのは、ボッテチェルリ「理想の女性像」、ドガ「オーケストラ
の楽士達」、ワシントンナショナルギャラリーからの借り物レンブラント
作「オリエント風装束の男」など。
今回の出費、合計200ユーロ。オペラ51、宿45、入館料6、DB 69 など。
2004/04/23 13:54 K Hbf ICE519
2004/04/23 15:02 F Flughaf IC2229
2004/04/24 16:00 F Hbf ICE914
k2 2004/04/23 Fri 17:22:54 午後から電車で遠出するので、今朝は車ではなくて電車 (6:41発) で出勤。
日頃の行いが悪いのか、こんな日に限って大雨。家から乗るまでに10分、
さらに降りてから15分ほど歩いてだいぶ濡れた。
日本の顧客にいくつか電話をかけた後、いつもの briefing で、
6月の予定がまだ決められない、と知らされた。もたもたしてると
フライトが取れなくなるゾ。特に上海行きの便。
午前中はのんびり書類整理。日本に送り返す量を減らさないと、、、
k2 2004/04/22 Thu 21:54:17 次回の訪独について鋭意調整中。6月中旬の上海行きがあるので、その後に
渡欧することを計画している。予定通り、これが本ミッション最後のドイツ
滞在になりそう。
4/23-24 FRA
5/1 DUS-VIE-KIX、5月と6月はだいたい日本
6/14-15 上海
6/20-7/31 ドイツ滞在
7/24-25 Salzburg
k2 2004/04/22 Thu 21:41:55 「自分への投資は大事なことだと思います。私がひそかに心の師と仰ぐ方は、
若い頃は、年収の１０〜１５％を、自分へ投資するぐらいのつもりが必要と
言ってました。当方根がケチなのでなかなかそこまでお金を使い切れませんが
心積もりだけはあります。それにここ数年は転職騒ぎでじっくり考えることが
できなくなっているという状況があります。
でもよく考えると、転職の結果、たいがい生涯年収（特に年金部分）が減る
らしいので、転職も立派な自己投資かもしれません・・・・
「昨日のビールは Fruh でした。plus (近所のスーパー) での選択肢は、
ケルシュでは二つぐらいしかないのです。一本、0.65 です・・・・
以下は来独中の上司からのメモ。元気がないように見えるのはいいとして、
『もう少しだから』とあるのは、おれが早く日本に帰りたがっているように
見えるということだろうか？？
「今日も会食があるので（先に）帰ります。出来るだけ朝か夕方に
顔を出す様にしますが、木曜日は UDR 工場なので無理だと思います。
月・火どちらかに決まったらメールを入れておきます。
もう少しだから元気を出して！
k2 2004/04/21 Wed 17:32:49 メモ：
【体内時計】biological clock, interior watch, internal clock
【概日リズム】circadian rhythm
「言い忘れたような気がするのですが（言いましたっけ？）、
昨日のプレゼンテーションでは、番頭さんからは『大枠OK』と良好な
反応を得られたのでした。
ひっくり返されて、また大量の作業が発生しまいかと危惧していたので、
ほっと胸をなでおろした次第です。細かい修正はありますが基本的に
終了したので喜ぶべきなのですが、疲れが先に来てしまって。
いや〜、ほんと、おにいちゃんのビジネスプランへのお付き合いには
ほとほと疲れました。
一人で打ち上げをしようと思っていたのですが、昨夕はビールを買いに
立ち寄る元気もなかったのです・・・
k2 2004/04/20 Tue 14:40:28 今日 (4/20) の午後の会議が大きなヤマ。それが終わると・・・
4/18 (日)
上司ともどもドイツ人の同僚宅へ招かれていたが、当日になってキャンセル。
ぽっかり空いた時間をつぶそうと、上司の発案でドライブすることになった。
下調べしてないし、天気も悪い。それに、上司とおれ、おっさん二人 (笑)。
良くない要因は重なる時には重なる。
特にあてもなく、以前ここで話題に出たことがあるリエージュ (Liege 仏語、
Luik フラマン語、Luttich 独語) にでも行きましょうかと、車を走らせた。
A1、A4 などをたどって、隣国ベルギーのリエージュへは、片道、120kmで、
約一時間半の行程。そこはフランス語圏。
雨が断続的に降っていたしそれに寒い。まずカフェでコーヒー。ひと心地
ついて外に出たが、街があまりに汚く閉口した (そういえばカフェの便所も
汚かった)。古い町並みがよく保存されており見所もありそうではあったが、
雨降るし寒いし汚いし、散策もそこそこにそそくさと引き上げた。(前々から
思っていたが、ドイツ人と日本人の衛生観念かなり近いのかも)
車を家に置いて、Lev で夕食。イタ飯屋で各自ケルシュ２本、赤ワイン２杯。
上司が泊まっているホテルのバーで、アルトビール１本、赤ワイン１杯ずつ。
二日続けて、やや飲みすぎ。
4/17 (土)
この日、日本からやって来た上司と待ち合わせてケルンへ飲みに出た。まず
Sion にて、生牛肉タルタルステーキなどを軽くつまみながらケルシュビール
を散々飲んだ (５杯ずつは飲んだと思う)。食事はドーム横の北京酒楼にて。
そこでは 0.25L の赤ワインを３杯ずつ。22時の S6 で帰宅。
が。 2004/04/20 Tue 05:59:24 ひ。さーん！こんにちは。もちろん帰りますよぉ。
ところで…
すでに、日本語がダメになったみたい（苦笑）
ワイン畑じゃなくて、ブドウ畑、ですね。がはは。
さっそく、昨日Spargelを食べました。
こちらは毎日、ワイン三昧です。
k2 2004/04/19 Mon 15:56:48 ようこそドイツへ＞が。
OS、やはり遅れたのですね。
ただいま東京の上司も来独中。
土曜、日曜、両日とも飲んだくれ・・・
こちらも、とりあえず生存証明（笑）
ひ。 2004/04/19 Mon 10:38:48 行ってしまったのね(;_;)ちゃんと帰ってきてね＞が。
ワイン畑ってのは、何がなってるんだろう。ぶどうじゃないんだよね？(^^;;
Spargel 食べたい。昼間っからビールとSpargel、おいしかったなぁ。
がんきち 2004/04/17 Sat 07:00:04 無事到着。OSはやはり20分遅れました。
ワイン畑とSpargel畑のあるのどかなところです。
取り急ぎ、存在証明まで。
k2 2004/04/15 Thu 15:18:07 「Yahoo!辞書がリニューアルされたようです。
と言っても以前から使っていたわけではありませんが。
コンテンツはオンライン無料辞書としてはかなりの充実ぶり。
『〜を解説に含む』を選ぶと全文検索（速い！）になるようです。
引用文検索とかに重宝するかも。
http://dic.yahoo.co.jp/
「Google で検索してみたら、『腸の病があったので断腸花（秋海棠）を庭に植え〜』と
いう記載があったので、先日の記事も誤りということではないようです。
【断腸花】シュウカイドウの異名。
【秋海棠】シュウカイドウ科の多年草。中国原産。ベゴニアの一種。秋、淡紅色の花をつける。
メモ：
AF, KIX 392, NRT 417-438
LH, KIX 380, NRT 408
OS, KIX 345, NRT 374
833.9-873.9 (Jpn-Eur)
k2 2004/04/13 Tue 14:46:21 イースター休暇、有休二日を加えて六連休 (4/7-12)。
4/10 Sat
dba の早朝便でミュンヘンへ。空港から中央駅 (Hbf) までは S-Bahn の
1番か8番で40分ほど。一日乗車券を買って S8 の方に乗った。Hbf 駅前
の宿にチェックインした後、地下鉄でアルテ・ピナコテークへ。ここには
17世紀の巨匠ルーベンスの大コレクションがあることは聞いて知っていたが、
他に何が収蔵されているかは知らなかったので、大ブリューゲルの作品二つ
を目の前にした時は大いに驚いた。館に入ってすぐ右側がブリューゲルの
翼になっている。父の二作品以外にも息子たちの作品が充実。特にヤン。
ルーベンスの部屋にはヤン・ブリューゲルとルーベンスの合作もあり。
この美術館、数で勝負は、デューラーとルーベンスか。正直言ってどちらも
食傷気味。この間ルーブルで見たルーベンスの連作「マリー･ド･メディシス
の生涯」、これらの習作 (下絵？) がこちらにあった。
レンブラントが描いた、ほぼ同じ構図の二作品が並べられて特別展が開かれ
ていた。アブラハム (？) が息子のイサクをまさに犠牲に供しようとしてい
るところへ天使が止めに入るという旧約聖書の話をモチーフにした作品。
二枚の内一方はエルミタージュ美術館から貸し出されたものだった。
宿に戻って少し昼寝した後、夕方、Bayerische Staatsoper Muenchen へ。
開演までに時間があったので、新市庁舎やペーター教会、フラウエン教会
など、マリエン広場界隈を散歩。
今宵の演目はヴェルディ作「仮面舞踏会」。劇場良し、オケも良し、演出も
良好。歌手陣は、主役級四人＋小姓オスカル、いずれも水準以上で文句無く
楽しめた。指揮は Philippe Auguin、統制のとれたいい棒だった。
4/11 Sun
宿を引き払った後、トラム18番でイザル川の中洲にあるドイツ博物館へ。
楽器、化学、薬学、そして、航空機のコーナーに絞って、観て回った。
ライト兄弟初飛行100周年を記念する展示がなされていた。この博物館も
その初飛行と同じ年 (1903年) に開館されたとか。
今回の散財、合計373ユーロ。オペラ86.5、宿49.5、入館料14.5 (7+7.5)、
往復航空券149、その他の交通費40など。
2004/04/10 06:45 DUS-MUC DI7083 B737-36Q D-ADIC
2004/04/11 19:00 MUC-DUS DI7096 B737-36Q D-ADIA
k2 2004/04/13 Tue 14:45:56 みなさん、ご無沙汰。連休明けはつらい、、
さて、いくつかメモ、
Dusseldorf, Germany (Apr 13, 2004)
Sunrise: 6:41 AM
Sunset: 8:26 PM
途中になっていたいくつかの本を、休み中に読んでしまった。
横山秀夫著「動機」(文春文庫)
福井晴敏著「Twelve Y.O.」(講談社文庫)
"On the Beach", Nevil Shute
弊社関連の新聞記事：
化学工業日報 (2004年4月5日) 社説
「欧で相次ぎ登場する新生化学への期待」
化学工業日報 (2004年3月22日)
第一面、３事業で成長加速、06年以降利益率22%めざす
化学工業日報 (2004年3月22日)
第三面、化学品新社７月始動、来年にも株式公開
ガ。 2004/04/09 Fri 19:21:23 ごぶさたしてます
パリのカフェなんてようはいらんかったなぁ。
バーガーキングのハンバーガーとホテルの部屋に置いてあった
フルーツでさみしい夜を過ごしたなぁ。
Ｄ６ 2004/04/08 Thu 08:28:19 そうかあ、そうだよな。
私なんて、東京に行っても食事で入れる店なんて
知れてるし、、、あーあ。(^.^)
ひ。 2004/04/07 Wed 17:39:01 k2はもう我々の知らない遠い世界に行ってしまったんだよぉ＞D6氏
Ｄ６ 2004/04/07 Wed 12:11:47 素朴な疑問なんですが、パリのカフェでメシって
簡単に書いてるけど、メニューとかどうやって分かるの？
なんかねえ、その辺の基本的なところが田舎もんの私には
どうにも理解しがたいのですよ。
スペインの時、あの出だしはいろいろなメトロノームを
使って時計屋さんの雰囲気を出すやつですよね、あの
オペラは、筋も分かりやすいし楽しめますよね。(^.^)
k2 2004/04/06 Tue 18:06:01 こちらドイツではワールドウォーカープラスというドコモのレンタル携帯電話
を使っている。この電話の画面には現在繋がっている Network の名前が出る。
Lev では "E-Plus" か "T-Mobile D" のどちらか。
Settings をつらつら眺めていると Available Networks を検索する項目が
あったのでちょっとやってみた。いつもの二つ以外にもあるようだ。
E-Plus
T-Mobile D
o2-de
Vodafone D2
尚、乗り換えでよく使うウィーンでは "A-1"、このあいだパリでは "F BOUYG"
と各々表示されていた。
k2 2004/04/06 Tue 14:57:44 フェルメール＋オペラ小旅行シリーズ・パリ篇。
土曜日 (4/3) 午後の便でデュッセルドルフからパリへ。LH に適当な便が
なかったので今回は AF を利用。シャルルドゴール空港から街中まではバス
で出た。国立歌劇場のバス停までは所要時間約１時間。
ルーブル美術館からすぐのところにあるホテルを予約しておいたが、そこへ
行ってみると、水漏れとエアコンの故障のため部屋が提供できないとのこと
だった。替わりに、第８区シャンゼリゼ通りはルイ・ヴィトン本店そばの
ホテルに部屋を確保しておいてくれた。凱旋門まで歩いて三分くらいの所。
ランクは一つか二つ上だけれど、同じ料金でいいと言う。そこまでのタク
シー代も当然ホテル持ち。チェックインした後、近所のカフェでメシ食って
この日は終わり。
日曜日、朝から外が何やら騒がしい。TV を点けてみて Marathon de Paris
の開催日だと知った。ルイ・ヴィトン本店のあたりが出発点だったようだ。
9時過ぎ、みなさんがスタートし終える頃を見計らってチェックアウト。
宿が遠くなってしまったので移動はメトロ。ドイツの地下鉄は料金体系が
分かりにくいけれど、パリはすっきり均一料金。どこへでも1.3ユーロ。
メトロ１号線でルーブル美術館へ。この日は入場無料だった。前回 (95年)
も、たしかそうだったと思う。日曜はいつも無料なのだろうか。
「レースを編む女」と「天文学者」、フェルメール作の二枚をゆっくり観て
楽しんだ。館内のカフェで軽く食事を摂ってまた同じエリアへ。近くにある
レンブラントなども観て歩いた。
国立歌劇場 (Palais Garnier) は、ルーブルからメトロ７号線で二駅。
高校時代、同級生がここの天井画のすばらしさを語って聞かせてくれた。
あれから二十数年経つんだな。彼女は今どうしているだろうか、、
14時半開演。演目は、前半がラベル作「スペインの時」、後半がプッチーニ
の「ジャンニ・スキッキ」だった。小澤征爾オペラプロジェクトとの共同
公演とか。「スペインの時」を聴いたのは今回が始めて。最後に五人で歌う
ハバネラが下世話な感じ (笑) でいいと思った。
今回、歌手陣に大いに期待したが、あまり魅力を感じられなかった。後半の
ジャンニ・スキッキとその娘、バリトンとソプラノ、は昨年12月に DUS で
聴いた歌手達の方が明らかに良かった。演出は奇を衒うことなくすっきりし
ていて良好。Ozawa 指揮によるオケは申し分なし。
終始チャーミングな音で存在感を示した一番バソンは Gilbert Audin、
なんともすばらしい。二番は Nicolas Pinard。なおラベルのコントラ
は Anne Vigneau という女性奏者だった。
出費合計375ユーロ。オペラ114、宿代71、飛行機130、その他交通費28など。
2004/04/03 16:30 DUS-CDG AF1907 B737-528 F-GJNN
2004/04/04 20:35 CDG-DUS AF1006 A320-211 F-GJVE
k2 2004/04/02 Fri 23:42:27 今週の業務は終わり。
週末はパリ。
k2 2004/04/01 Thu 20:35:04 三つしか入ってないようですね。ドイツ人向けの実質本位仕様でしょうか (笑)
日本で購入できるドイツ語系が入った電子辞書、最新動向は追っ掛けてないので
よく分かりませんが、カシオの XD-R7100 なら 2万円台(定価4.5万円) で買える
ようです。シャープも独和/和独辞書入りを出してるのかな？
今なら、Asahi Weekly の辞書特集をオンラインで読むことができます。
その中に「さらに進化した電子辞書の新作」という記事があります、ご参考まで。
なお、次号 (4/4 あたり？) が出るとたぶん更新されてしまうのでお早くどうぞ。
http://www.asahi.com/english/weekly/index.html
がんきち 2004/04/01 Thu 16:47:02 う、このシャープの電子辞書、欲しい。安いけど、中身は
３つしか入ってないんですかね？
日本でドイツ語辞書の入ったシャープの電子辞書を買おうと
思ってたのですが、結構しますよー。定価だと5万円くらい？
DUDENの辞書、毎回向こうで買おうと思っては、重さに挫折。
CD-ROM版を買おうかと思っていたところでした。
k2 2004/04/01 Thu 15:55:46 今週、気分は中だるみ。今日がこの滞在のちょうど真中ぐらいかな。
来週末はイースター。六連休くらいにするつもり。待ち遠しい。
朝の気温、月曜は -2度だったけれど、その後は 4.5、4、9、と
だいぶ上がって来た。
メモ：シャープさんの電子辞書、ドイツ語圏向け新機種
http://www.sharp.de/produkte/electronicdictionary/teaser_electronicdictionary.html
150ユーロくらいらしい。
2004.3
→ 前月分はこちら