帰省、26年1月

エントリー

年末年始の繁忙期を避けて帰省。出発時の那覇は20度ほど。神戸に着いたら5度、6度。温度差にまいった。

2026/01/28 13:55 UKB-KMI-OKA 6J127 B737-800 JA803X

2026/01/25 11:30 OKA-UKB 6J126 B737-800 JA813X

帰路便は、乗客のお一人が機内で急病になり、目的地を変更し宮崎空港へ着陸。機は、病人の対処を現地の救急車に託し、給油後に再び離陸。那覇への到着は、1時間半ほど遅れた。

機長がアナウンスで言っていた、divertを辞書で引いた。目的地外着陸のことだけれど、普通の英和辞典には、そらす、転換する、気を紛らせる、などとある。気を紛らせるという意味からすると、ディヴェルティメントという音楽用語（伊語）は、同じ語源なのだろう。